BullZip Home

i have an already made a background in pdf to be used as corporate letterhead. everything is fine about the pdf. but after adding de background and saving the pdf the background is shifted.
i cannot find any settings to get this right. and it is kinda annoying as the corporate logo is through the tekst.
here is the sample of the pdf with the letterhead and sample of the result
this is the letterhead, made from a jpg with adobe prof 8
[link]
this is the result.
[link]
please help, this is getting kida anoying 8)

update:
i found the problem. the image in adobe indesign was shifted.
but now i encounter another problem and thats with the color.
the background pdf is made in cmyck color set. the colors are being displayed completely wrong.
example:
[link]